20 términos que definen el dominio ERP.
Definiciones cortas y precisas de términos contables, fiscales y de plataforma que aparecen una y otra vez en cifraHQ Enterprise.
Términos en orden alfabético
Asiento contable
Registro de doble partida que afecta una o más cuentas del libro mayor, con débitos y créditos balanceados.
CFDI
Comprobante Fiscal Digital por Internet — el formato XML obligatorio de facturación electrónica en México, sellado por un PAC autorizado.
Cierre de período
Proceso mensual o anual que congela transacciones de un período contable, asegurando que los estados financieros emitidos no cambien retroactivamente.
Consolidación
Combinar los estados financieros de varias entidades legales en uno solo, eliminando transacciones intercompañía para evitar doble conteo.
Costo aterrizado
Costo total de un inventario una vez puesto en bodega, incluyendo flete, seguros, aranceles y manejos — no solo el precio de compra.
DGI
Dirección General de Ingresos — la autoridad tributaria de Panamá, responsable de ITBMS, ISR y facturación electrónica.
Doble pista de auditoría
Combinación de pista contable (asientos) y pista técnica (logs de acceso y cambio) que permite reconstruir tanto el "qué" como el "quién y cuándo".
Eliminación de consolidación
Asiento que cancela el efecto duplicado de transacciones intercompañía al combinar libros de varias entidades.
Estado HardClose
Estado terminal en la máquina de estados del cierre de período: ninguna transacción puede modificar saldos sin un asiento de reapertura formal.
Intercompañía
Transacciones entre entidades legales del mismo grupo: ventas, préstamos, dividendos. Deben eliminarse al consolidar.
ITBMS
Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y Servicios — el IVA equivalente en Panamá, gravando consumo a una tasa general de 7%.
Jerarquía de party
Modelo de datos donde clientes y proveedores se organizan en árboles padre-hijo (corporativo → división → sucursal) en lugar de listas planas.
Multi-moneda de origen
Conservar el monto y la moneda original de cada transacción, no solo el equivalente convertido. Indispensable para auditoría y diferencia cambiaria correcta.
OpenAPI 3.0
Estándar abierto para describir APIs HTTP en YAML/JSON, permitiendo generación de clientes, mocks, y documentación interactiva.
PAC
Proveedor Autorizado de Certificación — entidad acreditada por el SAT en México para timbrar CFDIs y darles validez fiscal.
Retención al proveedor
Mecanismo en que el comprador retiene una porción del pago al proveedor para enterarla directamente al fisco.
RowVersion
Token opaco asociado a cada registro que cambia con cada modificación. Permite detectar conflictos de actualización concurrente (HTTP 409).
SOC 2 Tipo I
Atestación independiente que verifica el diseño de controles de seguridad, disponibilidad y confidencialidad en un punto del tiempo.
Tenant aislado
Modelo multi-tenant donde cada cliente tiene su propia base de datos, no una columna tenant_id en tablas compartidas.
Webhook con firma HMAC
Notificación HTTP saliente cuyo payload va firmado con HMAC-SHA256. Permite al receptor verificar autenticidad sin compartir credenciales.
¿Falta un término?
Si su equipo necesita un término que no encuentra aquí, pídalo — lo añadimos en el siguiente lote.